Erasmus +

>> Studenti in partenza >>

CHE COSA E’ L’ ERASMUS

La mobilità in ambito ERASMUS (EuRopean Action Scheme for the Mobility of University Students) ha più di trenta anni, ed è un programma che permette agli studenti europei di svolgere una parte della propria carriera in un’altra università europea e ottenerne il riconoscimento al rientro. Nel tempo le azioni di mobilità si sono ampliate e hanno avuto denominazioni diverse: ERASMUS-SOCRATES, LLP (Lifelong Learning Programme). Oggi queste azioni di mobilità rientrano nel Programma ERASMUS+ ai fini di studio e ai fini di tirocinio. Nel primo, durante il periodo di mobilità si seguono i corsi e si sostengono esami, mentre nel secondo si svolgono attività di tirocinio, come stage in laboratori, presso stazioni sperimentali, in aziende, in centri di ricerca, ecc.

ERASMUS+ STUDIO

Il programma ERASMUS consente agli studenti di trascorrere un periodo di studio (da un minimo 3 mesi a un massimo di un anno) in una Università europea per svolgere attività didattiche, per le quali maturano crediti formativi, come corsi curriculari e i relativi esami, brevi attività di stage in laboratorio, credi a scelta dello studente, ecc., compatibili con il proprio piano di studi.

Per poter usufruire di una borsa ERASMUS devi partecipare al bando di concorso che viene pubblicato ogni anno dall’Ateneo nel mese di febbraio. Per poter presentare la domanda è necessario essere uno studente iscritto ad un Corso di Laurea, ad una scuola di specializzazione o ad un Dottorato di Ricerca. Se hai già usufruito di una borsa Erasmus (anche Traineeship) è possibile ripresentare domanda purché si totalizzino al massimo 12 mesi per ogni ciclo di studio (triennale, magistrale, dottorato).

Nel bando trovi anche il numero e la destinazione delle borse assegnate al Dipartimento e sono elencati, per ogni area disciplinare, i docenti che svolgono un’azione di coordinamento. In UNIPG, ad esempio, ogni anno abbiamo un flusso di circa 500 studenti in uscita e altrettanti in entrata, e scambi con oltre 200 università europee. Al Dipartimento di Scienze Agrarie Alimentari e Ambientali ogni anno sono disponibili circa 60 borse, per un totale di circa 200-300 mensilità e destinazioni che interessano oltre 30 università di 15 Paesi europei.

La borsa ERASMUS consiste in un contributo per il viaggio ed uno per il soggiorno, il primo è forfettario ed è differenziato in base al paese di destinazione, il secondo viene stabilito dall’Agenzia Nazionale ERASMUS come importo mensile da moltiplicare per la durata della permanenza all’estero. I dettagli sono contenuti nel Bando. L’ammontare della borsa non copre le spese effettive del soggiorno ma sono un contributo per le spese di viaggio ed il diverso costo della vita nel paese di destinazione. L’A.Di.S.U. (Agenzia per il Diritto allo Studio Universitario) normalmente mette a disposizione un contributo aggiuntivo. Per maggiori informazioni visitare il sito ADiSU.

Le borse vengono assegnate sulla base dei criteri previsti dal Bando, in particolare:

• merito (media degli esami sostenuti e rapporto CFU sostenuti/CFU totali a una certa data);
• conoscenze linguistiche (soprattutto della lingua in cui sono impartiti i corsi);
• motivazioni e programma di attività che il candidato intende svolgere.

ERASMUS+ TRAINEESHIP

Il Programma Erasmus+ Mobilità per Traineeship consente agli studenti e ai neolaureati di trascorrere un periodo di tirocinio (da 2 a 12 mesi per ogni ciclo di studi) presso laboratori degli Istituti di istruzione superiore, imprese, centri di formazione, centri di ricerca o altre organizzazioni. Gli obiettivi per questo tipo di mobilità sono: (a) offrire un primo contatto con il mondo del lavoro in un contesto socio-culturale diverso da quello di origine, (b) sostenere lo sviluppo di competenze trasversali, (c) integrare le conoscenze acquisite nei corsi accademici con periodi di stage aziendali e tirocini previsti nei corsi di studio. E’ fondamentale che il tirocinio sia attinente al corso di studi e alle necessità di crescita personali dello studente/laureato. Il Programma Erasmus+ Mobilità per Traineeship prevede l’erogazione di un contributo finanziario per coprire parte delle spese sostenute dagli studenti durante il periodo di tirocinio.

Accanto alle sedi predefinite nel bando, lo studente può presentare una domanda che prevede un tirocinio organizzato in autonomia. Per facilitare la mobilità sono previste tre finestre di candidatura: una a gennaio, per partenze da febbraio in poi, una maggio, per partenze da giugno in poi e una a settembre, per partenze da ottobre in poi.

Attenzione, per coloro che prevedono uno stage post-laurea è necessario presentare la domanda quando si è ancora iscritto come studente. Maggiori informazioni le puoi trovare nel Bando.

COME OTTENERE IL RICONOSCIMENTO DEI CREDITI CONSEGUITI IN ERASMUS

Il riconoscimento dei crediti acquisiti avviene secondo il Sistema di Trasferimento dei Crediti ECTS (European Credit Transfer System) che facilita i riconoscimenti degli esami sostenuti all’estero. Un credito ECTS equivale a 1 CFU dei nostri ordinamenti didattici e corrisponde a un impegno complessivo per lo studente di circa 25 ore (pari a circa 6-7 ore di lezioni frontali, 3-4 ore di esercitazioni e attività varie, e il resto per lo studio individuale).

Cosa fare prima della partenza

Dopo aver vinto la borsa lo studente deve compilare un modulo con il programma delle attività didattiche che si intende svolgere (Learning Agreement), e inviarlo all’Università ospitante nel rispetto delle scadenze previste per i due semestri.

La Commissione Erasmus presieduta dal delegato ERASMUS del DSA3 (prof. Giovanni De Francesco), verificherà la validità e la congruità dell’attività didattica proposta e controfirmerà il Learning Agreement.

Se, una volta arrivato nella sede estera, emergessero necessità di modifica, sarà importante informare tempestivamente il Delegato di Dipartimento, concordare un’alternativa e formalizzare le variazioni nella sezione Change del Learning Agreement.

Cosa fare durante la permanenza all’estero

In quasi tutte le Università la frequenza dei corsi è obbligatoria pena l’impossibilità di sostenere gli esami. I consigli e le raccomandazioni del Coordinatore e dell’Ufficio Erasmus dell’Università ospitante aiutano a svolgere e portare a compimento con successo il programma di studio programmato.

Cosa fare dopo il rientro a Perugia

Al rientro a Perugia dovrai consegnare all’Ufficio Mobilità Erasmus la documentazione rilasciata dalla sede estera, in particolare il certificato di permanenza e il Transcript of Records (TOR) con l’indicazione dettagliata delle attività svolte e dei voti ottenuti.

La Commissione di Dipartimento vaglierà l’attività svolta e l’approva stilando un apposito verbale. Un estratto del verbale viene inviato alla Segreteria Studenti per la registrazione in carriera delle attività didattiche equivalenti, senza la necessità di trascrizione sul libretto.

Ulteriori informazioni sul programma ERASMUS possono essere ottenute da:

• prof. Giovanni De Francesco, Delegato di Dipartimento – e-mail: erasmus.agraria@unipg.it;
• Docenti coordinatori dei diversi accordi di mobilità (vedi Tabella Borse Disponibili);
• Ufficio Mobilità ERASMUS, tel. 0755852106-5173-2024, e-mail: servizio.outgoing@unipg.it

<< Studenti in arrivo <<

1. GENERAL INFORMATION
2. DEGREE COURSES
3. INFORMATION PACKAGE
4. CALENDAR OF EVENTS
5. OTHER ERASMUS INFORMATION

GENERAL INFORMATION

The Department of Agricultural, Food and Environmental Sciences (abbreviated, DSA3) (previously Faculty of Agriculture) of the University of Perugia is one of the oldest in Italy. It was founded in 1896 by a Royal Decree as Istituto Agrario Sperimentale. Since then, it has been located within the Benedictine Monastery, next to the Abbey of St Peter. Its establishment was made possible due to a donation of the Monastery’s patrimony to the State. Its aim was to promote studies in agriculture and improve the development of rural life by means of research, extension and teaching. The Department is based on several sections.

The Main Library of the Department hosts over 700 scientific journals and about 35000 books, 200 of which are ancient. Amongst the services offered are the interlibrary loan, document delivery, and access to internet and several scientific databases. Other smaller libraries are hosted by the Departments, which basically host books concerning specific topics. The main library is open Monday-Friday from 8:30 to 18:30; in August it is open only in the morning (8:30-13:30).

The Department Farm is about 2400 ha. It has the capacity to support the teaching and research activities of the Department. At the farm students can carry out their research thesis and spend a period in the apprenticeship program. The farm is also visited by technicians and farmers.

The Botanical Garden is located a few meters from the Department and the Agricultural Hall of Residence is located within it. Established in 1962, it is about 2 ha and includes about 7000 m² of greenhouses. The garden hosts about 3000 species, basically of Mediterranean and continental origin. It is open Monday-Friday, 8:00-18:30. Within the walls of the Abbey it is possible to visit the Medieval Garden, composed of the hortus sanitatis, dedicated to medicinal plants, and hortus holerorum, dedicated to plants for human nutrition. The Medieval Garden is open Monday-Friday, 8:00-17:00.

The Department of Agriculture also hosts the IAAS, the International Association of Agricultural Students, an independent association of students. Founded in 1957 in Tunisia by 8 countries. Presently students from over 40 countries belonging to 4 continents (Europe, Asia, Africa and Latin America) are affiliated. The scope of IAAS is to encourage the exchange of ideas in all fields of agriculture and to promote cooperation, knowledge and collaboration among students of the Faculties of Agriculture. The IAAS has a NGO status and is sponsored by FAO, UNESCO and EU. Students wishing to practice sports can register at the Centro Universitario Sportivo (University Sport Centre) located about 10 minutes from the Department: facilities include tennis playgrounds, basketball, swimming pool, football fields. Registered students are offered courses in gymnastics, volleyball and swimming.

DEGREE COURSES

History of the studies in Agriculture – In Italy till the academic year 1982-83 the Faculties of Agriculture offered courses in Agricultural Science, Forestry Science, Animal Production Science, Food Science and Tropical and Subtropical Agriculture. During the last 30 years the programs of study have undergone several and continuous reforms. Starting from the academic year 1983-84 the degree courses went from 4 to 5 years, with several changes in the number and content of the subjects. Agricultural Science in Perugia, for example, offered three curricula, Crop Science, Animal Science and Economics and Technology. In 1995-96 the program of studies was again revised and besides the classic course in Agricultural Science and Technology, a specific course in Animal Production Science was started.
In order to further harmonize the studies at the European level (the Bologna Process, the Lisbon Convention, the Sorbonne Declaration) in 1999 the Italian Ministry of Education and University launched a new reform, which modified not only the content but the entire organization of the studies.

Seminars of orientation. A series of seminars and practical’s are offered during the first semester of the first year. They are held by several lecturers and generally cover a series of topics related to the field of agriculture. The objective is to give a broad view of the activities in the agricultural sector and help the students to make a correct choice of his/her study plans. Some of the seminars will cover the topic of security and attendance is mandatory because students must know the regulations to prevent accidents during the period of studies, having to deal with practical aspects on farms and laboratory research.
Traineeship. Each student should spend a variable period at work, in a private farm/firm or at the Faculty Farm, alternating study and work, to implement what he/she has learned so far. A program is generally outlined on specific topics with the help of a tutor who supervises the activities and at the most suitable time. At the end of the apprenticeship a written report is submitted and evaluated by the tutor.
Case studies. A variable number of wide topics are offered every academic year. The objective is to have real case studies to be solved. It is a kind of exercise where the interdisciplinary approach is essential and where the student must synthesize his/her knowledge and try to solve the case problem with the help of tutors. Examples are biomass recycling into compost, the phases of certification of seeds and of vegetatively propagated materials, the conversion of a farm from conventional to organic agriculture, etc.
English language. The knowledge of the English language and of any other language of interest is encouraged by the Department. Courses are given at the University Language Centre.

INFORMATION PACKAGE

First level courses

• ECOCAL – Economy and Culture of Human Nutrition.
• SAA – Agricultural and Environmental Sciences
• STAGAL – Food Science and Technology
• PA – Animal Production

Second level courses

• AS – Sustainable Agriculture
• TBA – Food Technology and Biotechnology
• SZ – Zootechnical Sciences

OTHER INFORMATION

Listen to what international students say about University of Perugia:

International students describe their experience in Perugia

International Students UNIPG (video)

Please watch the infographic video for international students from CRUI:

Infographic (video) #studyinitaly #shapingthefuture

A more complete information guide on Erasmus+, concerning accommodation, registration, application form, learning agreement, etc., can be found at the web page of the Erasmus Mobility Office